一、引言
陶渊明的《归去来兮辞》是一篇著名的辞赋作品，描绘了作者辞官归隐，回归自然的情怀。全文以骈文的形式写就，语言优美，情真意切，表达了作者对官场腐败、世态炎凉的不满，以及对自由自在、逍遥天地间的向往。
二、原文
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。
舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。
倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟，既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。
善万物之得时，感吾生之行休。已矣乎！寓形宇内寄余命，忽焉逝，不复返。昔来今往，皆去留无常。日下月上，旦复旦兮。
三、翻译
辞官回家去吧，田园里杂草丛生了，为什么还不回去呢？我既然让自己被物质所奴役，何必惆怅而独自悲伤呢？我明白过去的错误不可挽回，清楚未来的希望可以追赶。实际上我迷失的道路并不遥远，今天觉悟到昨天是错误的。
小船轻快地飘荡着，风轻轻地吹拂着衣衫。我询问行人前面是什么路，遗憾晨光熹微尚未大亮。于是环顾我的房屋，高兴地快步奔走。家童前来迎接，小儿在门口等候。三条小路已经荒芜，松树和菊花还在。带着小儿子进屋，酒杯里斟满了酒。提起酒壶给自己斟酒，欣赏庭院里的花木让心情愉悦。
依靠着南窗享受清静，体会寄身于陋室的安逸。每天到园中游览成为了乐趣，大门虽然设着却总是关闭。驾驶着车子在河边休息，时而抬头远眺。云朵无意间从山洞里飘出来，倦鸟知道飞累了要归巢。夕阳就要落下去了，我抚摸着孤零零的松树徘徊流连。
辞官回家去吧，请停止交际，杜绝游玩。世俗与我格格不入，我又何必驾车外出游求呢？享受亲友之间的谈话，用弹琴读书来消解忧愁。农民告诉我春天来了，准备到西边的田地里干活儿。有时驾着小车，有时划着小船，既曲折幽静地寻找山谷，又崎岖不平地翻过山丘。树木蓬勃向上，泉水涓涓流淌。
体谅万物各有其时节，感叹我的人生本该如此安闲。罢了！寄托身体于天地间延续我的生命，忽然消逝，再也不会回来了。从过去到现在，都是来来往往，没有什么是永恒不变的。太阳下山月亮升起，明天又是一个新的早晨。
四、赏析
《归去来兮辞》以清丽的语言和深沉的情感，表达了作者对官场和世俗的厌弃，以及对自然和自由的向往。全篇分为五个部分，分别写了辞官归隐的理由、归隐后的生活情状、归隐后的快乐感受、归隐后的寄情山水和对人生的感悟。
辞官归隐的理由是作者看透了官场和世俗的黑暗腐败，不愿与之同流合污。而归隐后的生活情状则是作者对自由自在、逍遥天地的向往。作者描绘了一幅田园生活的画卷，有潺潺的泉水，有翠绿的树木，有欢快的家童，有温馨的亲情。这一切都让作者心旷神怡，流连忘返。
归隐后的快乐感受是作者对人生的一种顿悟。他明白了一切都是过眼云烟，只有顺应自然，陶情山水才能获得真正的快乐。而对人生的感悟则是作者对生命短暂的感慨。他意识到人生苦短，及时行乐，才能不虚此行。
《归去来兮辞》是一篇感人至深的辞赋作品，它抒发了作者对自由自在的生活的向往，以及对人生真谛的追求。这篇辞赋语言优美，情真意切，历来为人们传诵。
《当时年少春衫薄》讲述了高中生姜小曼和老师林毅之间的爱情故事。姜小曼是班上的优等生，性格内向文静，而林毅则是刚毕业的新老师，英俊潇洒，风度翩翩。 年少时的姜小曼对林毅一见钟情。青春的荷尔蒙在心中萌动，她...
2024-05-01 15:22:42 散文随笔前言 清代诗人袁枚的《己亥杂诗》组诗，共九首，其中《其五》一首以其深刻的意境和隽永的语言，广为流传。这首诗以轻松自然的情调，抒发了作者功名与诗心的取舍，表达了其潇洒从容的生活态度。 ...
2024-05-01 15:22:22 散文随笔《昆虫记》是法国著名昆虫学家让-亨利·法布尔(Jean-Henri Fabre)的巨作，共10卷，于1879年至1907年分卷出版。它生动地描述了昆虫的各种行为、习性、解剖结构和生活方式，被誉为昆虫学的百科全书。...
2024-05-01 15:22:16 散文随笔1. 拼音基础 “孩”的拼音是：hái 2. 声母和韵母 h是h这个声母，是一个清音，发音时喉咙不振动，气流从口腔里呼出。 ái是ai这...
2024-05-01 15:22:09 散文随笔楔子 在诗词的浩瀚星河中，有一颗璀璨的明珠，一位以诗词书画名垂千古的旷世奇才。他便是常羡人间琢玉郎——苏轼。 一、天才少年，一鸣惊人 1037年，苏轼出生于四...
2024-05-01 15:22:03 散文随笔
发表评论